Ерөнхийлөгч Хүрэлсүх 14 жилийн дараа Германд төрийн айлчлал хийнэPresident Khurelsukh heads to Germany on the first state visit in 14 years

Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсын Ерөнхийлөгч Франк-Вальтер Штайнмайерын урилгаар 10-р сарын 19–22-нд төрийн айлчлал хийнэ. Монгол Улсын төрийн тэргүүн Германд төрийн айлчлал хийж буй нь 14 жилийн дараа анх удаа.President U. Khurelsukh will make a state visit to Germany from October 19 to 22 at the invitation of Federal President Frank-Walter Steinmeier. It is the first state visit to Germany by a Mongolian head of state in 14 years.

Албан ёсны хэлэлцээгээр худалдаа, хөрөнгө оруулалт, боловсрол, шинжлэх ухаан, соёлын хамтын ажиллагааг хэлэлцэж, стратегийн түншлэлийн тэргүүлэх чиглэлийн тухай хамтарсан тунхаглалд гарын үсэг зурах төлөвтэй. Айлчлалын хүрээнд бизнес болон эрдэм шинжилгээний форумууд зохион байгуулагдана.Official talks will cover trade, investment, education, science and culture, and the two sides are expected to sign a joint declaration on the priorities of their strategic partnership. Business and science forums are planned alongside the visit.

Ерөнхийлөгч Берлиний Музейн арал дээр "Чингис хаан ба Монголчуудын ертөнц" үзэсгэлэнг нээнэ. Берлиний Улсын музейн Балар эртний болон эртний түүхийн музейн зохион байгуулж буй энэ үзэсгэлэн 2026 оны 10-р сараас 2027 оны 4-р сар хүртэл үргэлжилнэ. 2027 онд Чингис хаан таалал төгссөний 800 жилийн ой тохионо.The president will open the exhibition "Chinggis Khaan and the World of the Mongols" on Berlin's Museum Island. Organised by the Museum of Prehistory and Early History of the State Museums of Berlin, it runs from October 2026 to April 2027. 2027 also marks 800 years since Chinggis Khaan's death.

Штайнмайер 2024 онд Монголд төрийн айлчлал хийх үеэр хоёр улс харилцаагаа стратегийн түншлэлийн түвшинд хүргэсэн. Монгол Улс энэ сард мөн Австралитай харилцаагаа Иж бүрэн түншлэлд хүргэх баримт бичгийн төслийг 10-р сарын 2-нд Канберрад эцэслэн тохиролцсон.Relations were raised to a strategic partnership during Steinmeier's state visit to Mongolia in 2024. Earlier this month, on October 2 in Canberra, Mongolia and Australia also finalised a draft framework to upgrade their ties to a Comprehensive Partnership.