Түймэрт сая гаруй га газар шатаж, Дорнодын түймэр Хятадын хил хүртэл тэлэвWildfires burn over a million hectares; a Dornod blaze reached the Chinese border

Онцгой байдлын ерөнхий газрын урьдчилсан мэдээгээр 2026 онд Монголд 172 удаагийн ой, хээрийн түймэр гарч, 1,016,908 га талбайг хамарлаа. Үүний 134 буюу 77 хувь нь хээрийн түймэр байсан бөгөөд зүүн бүсийн Дорнод (61), Сүхбаатар (39), Хэнтий (28) аймаг хамгийн их хохирол амссан. Харин түймрийн тоо өнгөрсөн оны мөн үеэс 36.2%-иар цөөн байна (10-р сарын 11-ний байдлаар).Mongolia has had 172 forest and steppe fires so far in 2026, burning at least 1,016,908 hectares, according to the National Emergency Management Agency. 134 of them, or 77%, were steppe fires, and the eastern provinces of Dornod (61 fires), Sukhbaatar (39) and Khentii (28) were hit hardest. That is 36.2% fewer fires than a year earlier. The figures are as of October 11.

ОБЕГ түймрийн шалтгааныг хүний хайхрамжгүй үйлдэлтэй холбож байна. Түймэрт нэг хүн амиа алдаж, хоёр хүн түлэгдсэн бөгөөд 7.9 тэрбум орчим төгрөгийн (ойролцоогоор 2.2 сая ам.доллар) хохирол учирсан: 12 гэр, 2 байшин, 6 өвөлжөө, 6 тээврийн хэрэгсэл, 1,100 гаруй мал галд өртөв.The agency blames human negligence. One person has died and two have been injured, and property damage is put at about MNT7.9 billion (roughly US$2.2 million), including 12 gers, two houses, six winter camps, six vehicles and more than 1,100 head of livestock.

Онцгой байдлын ерөнхий газрын мэдээлснээр хамгийн сүүлийн томоохон түймэр 10-р сарын 8-нд Дорнод аймгийн Халх гол суманд гарч, 10-р сарын 16-ны өглөөний 07:00 цагт бүрэн унтарчээ. Түймрийг унтраахад Монголын талаас 109 хүн, 18 автомашин ажиллажээ. Хятадын төрийн хэвлэл мэдээллийн мэдээлснээр намрын хүчтэй салхи, ган гачигт хөтлөгдсөн түймэр БНХАУ-ын Өвөр Монголын өөртөө засах орны зүг тэлэхэд тэндхийн эрх баригчид 2,000 гаруй гал сөнөөгч, орон нутгийн багийг дайчилж, хилийн дагуух эргүүлээ эрчимжүүлсэн байна.The latest major fire broke out on October 8 in Khalkh Gol soum (district), Dornod province, and was fully put out at 7 am on October 16, the National Emergency Management Agency said. On the Mongolian side, 109 people and 18 vehicles fought it. Driven by strong autumn winds and drought, it spread toward China's Inner Mongolia, where, according to Chinese state media, authorities mobilised more than 2,000 firefighters and local crews and stepped up border patrols. As of 9 pm on October 11, it had not crossed into China.

South China Morning Post сонины мэдээлснээр БНХАУ-аас Замын-Үүдэд суугаа Ерөнхий консулын газар Дорнод аймагт санаа зовнилоо илэрхийлж, мэдээллийг цаг алдалгүй солилцох, гал унтраах ажлыг эрчимжүүлэхийг хүсэхийн зэрэгцээ тусламж үзүүлэхэд бэлэн гэдгээ мэдэгдэв.According to the South China Morning Post, China's consulate general in Zamiin-Uud raised its concern with the province, asked for timely updates and stronger firefighting, and said China was ready to help.