Хятад руу гарах гол боомт Замын-Үүдийн логистикийн төв энэ онд 111,000 чингэлэг дамжуулнаZamiin-Uud, the main crossing to China, expects 111,000 containers this year

Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх 10-р сарын 14-нд Дорноговь аймгийн Замын-Үүд сум дахь Бүсийн логистикийн төвтэй танилцлаа. Орос, Монгол, Хятадыг холбосон эдийн засгийн коридор дээр байрлах энэхүү төвийг Монгол Улсын Засгийн газар, Азийн хөгжлийн банк хамтран барьсан юм.President U. Khurelsukh toured the Regional Logistics Center in Zamiin-Uud soum, Dornogobi province, Mongolia's main road and rail crossing to China, on October 14. The center sits on the economic corridor linking Russia, Mongolia and China and was built through cooperation between the Mongolian government and the Asian Development Bank.

128 га талбай бүхий төв өдөрт 800 вагон хүлээн авах хүчин чадалтай. Энд өргөн болон нарийн царигийн 11.5 км төмөр зам, 50 тонны даацтай хоёр портал кран, 3,200 чингэлгийн талбай, 133 хүнд даацын машины зогсоол, гааль, засвар, ажилчдын байр, хоёр түвшний гүүрэн гарц бий. Замын-Үүдийн ачаа дамжуулах анги дөрвөн үндсэн талбайд өдөр, шөнөгүй ажилладаг.The 128-hectare center can take 800 railcars a day. It has 11.5 km of track serving both broad- and standard-gauge lines, two 50-tonne gantry cranes, a 3,200-container yard, parking for 133 heavy trucks, customs, repair and staff facilities, and a two-level overpass. The Zamiin-Uud transshipment unit runs around the clock across four main yards.

Төв энэ онд 1.8 сая тонн ачаа, 111,000 чингэлэг ачиж буулгахаар төлөвлөж байна. Ковид-19 цар тахлын үед хилийн ачааны тусгай горимоор хүнс, өргөн хэрэглээний бараа, эм, эмнэлгийн хэрэгсэл бүхий 26,000 гаруй чингэлэг яг энэ төвөөр дамжин орж ирсэн юм.It expects to handle 1.8 million tonnes of cargo and 111,000 containers this year. During the COVID-19 pandemic, more than 26,000 containers of food, consumer goods, medicines and medical supplies came in through the center under a special border cargo arrangement with China.

Түүнчлэн төвөөс Улаанбаатар төмөр зам, Тавантолгойн төмөр зам болон 10-р сарын 11-нд нээгдсэн Багахангай–Хөшигийн хөндий–Эмээлтийн төмөр замд 30,000 гаруй рельс ачиж нийлүүлжээ.The center has also loaded and supplied more than 30,000 rails for the Ulaanbaatar Railway, the Tavan Tolgoi railway and the Bagakhangai–Khushig Valley–Emeelt line that opened on October 11.