Өмнөд Суданд энхийг сахиулсан батальоны сүүлийн ээлж эх орондоо ирлээLast group of Mongolian peacekeepers returns from South Sudan

НҮБ-ын Өмнөд Судан дахь энхийг сахиулах ажиллагаанд (UNMISS) нэг жил үүрэг гүйцэтгэсэн Монгол Улсын Зэвсэгт хүчний 15 дугаар моторт буудлагын батальоны сүүлийн ээлжийн бие бүрэлдэхүүн эх орондоо ирлээ.The final group from the Mongolian Armed Forces' 15th Motorized Rifle Battalion, which served a one-year deployment with the UN Mission in South Sudan (UNMISS), has returned home.
Тэднийг Батлан хамгаалахын сайд Д.Батлут, Зэвсэгт хүчний Жанжин штабын дарга, дэслэгч генерал С.Ганбямба тэргүүтэй албаны хүмүүс угтан авчээ. Дэслэгч генерал С.Ганбямба энхийг сахиулагчдыг өмнөх ээлжүүдийн нэр хүндийг өндөрт өргөж, үүргээ амжилттай гүйцэтгэсэнд талархал илэрхийлэв.They were welcomed by Defence Minister D. Batlut, Chief of the General Staff Lieutenant General S. Ganbyamba and other officials. Lieutenant General Ganbyamba praised the peacekeepers for carrying out their duties and upholding the reputation earned by earlier Mongolian contingents.
Тэрбээр энхийг сахиулагчдын үйл ажиллагаа Монгол цэргийг "Дэлхийн цэрэг" хэмээх олон улсын нэр хүндийг улам бэхжүүлж, тусгаар тогтнол, үндэсний аюулгүй байдлыг улс төр, дипломат аргаар хангах гадаад бодлогыг хэрэгжүүлэхэд хувь нэмэр оруулсныг онцолсныг Батлан хамгаалах яам мэдээлсэн байна.He said their service had strengthened the international image of Mongolian troops as "Soldiers of the World" and helped carry out a foreign policy that protects the country's independence and security by political and diplomatic means, the defence ministry said.
Яагаад чухал вэ:Why it matters: Энхийг сахиулах ажиллагаа бол Монгол Улсын олон улсад нэр хүндээ өсгөх гол арга замын нэг бөгөөд цэргийн удирдлага монгол цэргийг "Дэлхийн цэрэг" гэж нэрлэдэг.Peacekeeping is one of the main ways Mongolia raises its profile abroad, and its officers describe the troops as "Soldiers of the World".
- АнхдагчPrimary БХЯ, МонцамэDefence ministry via Montsame, 2026.11.01Nov 1, 2026 — Буцаж ирсэн, угтсан албаны хүмүүсReturn, officials who welcomed them
Гол баримт бүрийг боломжтой үед анхдагч эх сурвалжаар (засгийн газар, Монцамэ, албан ёсны статистик) нягталсан болно.Each key fact was checked against a primary source (government, Montsame, official statistics) where one exists.